CONFERENZA TEDESCA PER ESAMINARE L'IMPATTO DELLA RICERCA GENOMICA SULLE PATOLOGIE UMANE

SMI: SERVONO PIÙ CONTROLLI SUI CAPI ESTERI
Milano, 29 ottobre 2001 - Servono più controlli sui capi di abbigliamento che dall'estero arrivano nell'Unione Europea. E' questo il messaggio che proviene dal convegno sulle etichettature, recentemente svoltosi a Milano e organizzato da Sistema Moda Italia, l'associazione di categoria degli imprenditori della moda e del tessile-abbigliamento. I controlli in Italia sono pressoché inesistenti. E' molto difficile riuscire a risalire all'origine del capo di abbigliamento: capire, cioè, dove sia stato fabbricato, da chi e con quali materiali. Come spiega Vittorio Giulini, presidente di Smi, "oggi il consumatore può risalire all'origine di quasi tutti i prodotti che acquista, dai generi alimentari alle automobili. Ma non riesce a sapere da dove provengono molti capi che, essendo a contatto diretto con la sua pelle, possono procurargli grave danno alla salute". Giulini ricorda il rischio legato ai coloranti azoici, notoriamente cancerogeni, di basso costo e quindi utilizzati per colorare i prodotti fabbricati nel Terzo Mondo. Nonostante la loro pericolosità, i capi contenenti coloranti azoici vengono tranquillamente venduti in molti Paesi europei, tra cui l'Italia. "Bisognerebbe che nell'intera Unione Europea venisse almeno applicata la normativa tedesca, che oggi è la più rigorosa" dice Giulini. Giulini mette in guardia: "Un qualunque produttore con pochi scrupoli può facilmente inviare in Europa stock di magliette, camicie, lenzuola contenenti sostanze nocive alla salute. E un controllo non riuscirebbe a stabilire da chi è stato realizzato il prodotto. Per questo va ripensata immediatamente la norma del 'Made in...', insieme con il codice dell'esportatore nell'Unione Europea e l'etichettatura di sicurezza per il consumatore". Le industrie della filiera tessile italiana, anche quelle che hanno delocalizzato parte delle loro lavorazioni, sono certamente in grado di garantire la massima sicurezza. Quella sicurezza che altri prodotti, fabbricati non si sa dove da non si sa chi con non si sa che cosa, non possono offrire.

INAUGURATO A MILANO LO SHOWROOM PERMANENTE DI LAMBERTO LOSANI CASHMERE
Milano, 29 ottobre 2001 - Ha aperto lo scorso settembre a Milano, nel quadrilatero della moda, lo showroom permanente di Lamberto Losani, affermato produttore di maglieria da donna, cashmere e filati pregiati. Sono due grandi vetrate in stile Liberty al 15 di Via della Spiga che caratterizzano la sede milanese della nota azienda umbra, dove i neutri, i colori del frassino ed il cristallo fanno da cornice all'intero progetto realizzato dall'architetto Davide Abbona. Il nuovo showroom diventa così l'elegante luogo d'incontro per la clientela italiana ed estera, nonché lo spazio ideale per gli avvenimenti dedicati alla stampa italiana ed internazionale.

LA NUOVA LINEA DI PRÊT-À-PORTER DI MAURIZIO GALANTE
Milano, 29 ottobre 2001 - "Trasformare il sogno dell'alta moda in una realtà accessibile a un pubblico femminile più vasto": questo lo spirito con cui Maurizio Galante si appresta a lanciare la sua linea di prêt-à-porter che sarà distribuita in Italia e all'estero dallo studio Style Council di Milano. Maurizio Galante interpreta il prêt-à-porter come evoluzione della sua linea di alta moda, uno slancio nel futuro con la ricerca di materiali tecnici innovativi e un occhio al passato che per lo stilista significa soprattutto utilizzo delle vecchie tecniche sartoriali. Silhouette fluide e avvolgenti che accarezzano il corpo e sottolineano le spalle caratterizzano la collezione arricchita da dettagli sofisticati, fatti a mano, che rimandano all'haute couture e rendono anche una semplice camicetta un capo firmato e unico. Un guardaroba estremamente femminile, costruito su mini items impreziositi da dettagli raffinati: camicette dal polso doppio e bottoncini in pelle, gonne e pantaloni essenziali con un tocco di insolita eleganza negli spacchi celati da origami a ventaglio, piccoli labirinti di fettucce che impreziosiscono il collo o la schiena, effetti stampa che in realtà sono disegni colorati cuciti sul tessuto. Forme ispirate al poncho e al kimono, piacevoli asimmetrie, giochi di trasparenze discrete, fusione armoniosa tra colori vivaci e neutri, "trasgressioni" creative come il gessato per l'estate, il cotone stretch, la pelle abbinata alla seta, la charmeuse per l'abito da giorno. La collezione P/E 2002 è disponibile presso lo Show Room Maurizio Galante a Parigi in 356, Rue Saint Honoré (tel. +33 1 44501970) e presso lo studio Style Council di Milano - Via Savona 19/A (Pascale Cools tel. 02 89423197).

"LORO PIANA": TANTE COMODE, ELEGANTI NOVITÀ IN ARRIVO CON LA COLLEZIONE DONNA E UOMO AUTUNNO-INVERNO 2001-2002
Milano, 29 ottobre 2001 - Per l'autunno-inverno "Loro Piana" propone la sua nuova collezione pensata, come sempre, per donne e uomini di alto profilo, dall'eleganza attenta e preparata, non facilmente influenzabile da mode e tendenze. In montagna e nel tempo libero la donna Loro Piana indossa il "New Icer". Il classico giaccone per gli sport invernali è stato rivisitato, reso più femminile e abbinato al gilet in cincillà in colori coordinati da indossare sotto il giaccone nelle giornate più fredde. Facile e pratico è il giubbotto "New Coral" disponibile in cashmere storm system e in tactel con cappuccio staccabile in volpe, mentre il giubbotto "Cape" proposto in tactel e in cashmere trattato storm system è impreziosito da un ampio collo in cincillà. Le maglie più sportive sono quelle realizzate con l'esclusivo filato donegal in cashmere "bottonato" - tortora o grigio - che crea un piacevole effetto tweed. Sono disponibili in tinta unita oppure impreziosite da ricami in stile nordico eseguiti a mano con filati in puro cashmere. Novità della collezione sono anche le maglie "Mix Bicolore" nelle quali due filati di diversa finezza si abbinano in accostamenti di colore tono su tono. Perfette per il tempo libero sono infine le maglie "Aspen" - collo alto e girocollo - in cashmere, presentate in un'ampia gamma di colori. I pantaloni sono in velluto mille righe o in calda flanella di cashmere. Per la città, Loro Piana propone un'ampia gamma di cappotti realizzati con tessuti in cashmere preziosi ed esclusivi. Si va dai cappottini corti mono e doppio petto - come i modelli "Bold" e "Best" - pratici, facili da portare e molto confortevoli, ai cappotti lunghi come il "Band" di taglio militare con collo in piedi, bottoni a pressione e martingala, o il "Beck" in cashmere top china, ampio e avvolgente come una mantella. Novità della collezione sono il cappotto "Lancelot" e il "Giubbotto Lanzer" in plongé doppiato cashmere. Molto femminili ed eleganti sono i tailleur in flanella di cashmere proposti in grigio o marrone con giacca monopetto e pantalone a vita bassa oppure con giacca doppio petto e pantalone classico con pinces. La gamma delle maglie è ampia e va dai modelli a costine 1/1 in cashmere stretch da portare soli o sotto le giacche, perfetti anche per la sera e le occasioni più eleganti se scelti in nero. Molto femminile è la maglia in cashmere stretch con scollo a V molto profondo e piccolo colletto. Nuovi sono anche i twin set e le maglie in cashmere con impunture eseguite a mano in filato di cashmere in colore contrastante e le maglie "Cavallery" con motivo a costa inglese diagonale. I pantaloni più nuovi sono il "Nino" a vita bassa e di taglio maschile, proposto in lana stretch e flanella di cashmere e il modello "Anna" a zampa di elefante in lana stretch. L'uomo Loro Piana indossa nei momenti dedicati allo sport e al tempo libero il "Piumo Cortina", presentato in versione con e senza maniche con collo intercambiabile in suède o cashmere. Il "Piumo" è disponibile in vari tessuti: in cashmere storm system, nella nuova flanella di lana, in cashmere mélange sempre storm system, in tactel e plongé. Nato per chi ama sciare è il classico "Icer" nella versione tradizionale, seppure con la novità del collo intercambiabile in suède, e nella nuova presentazione con gilet staccabile realizzato in tactel e in zelander trattato storm system. Perfetto per la montagna è anche il giaccone "Bolzano" in cashmere storm system con interno in cashmere, coulisse in vita e cappuccio bordato in volpe. Ai giacconi si abbinano le maglie in cashmere morbide e calde con lavorazioni fantasia a trecce o a coste, presentate in colori accesi come il rosso mattone o l'azzurro acido, i classici maglioni collo alto in cashmere nella gamma dei grigi e dei marroni e i nuovi girocolli e dolcevita donegal. I pantaloni sportivi sono in velluto mille righe, in cotone stuoia o in canneté disponibile in un'ampia gamma di colori. Perfetto da indossare in città o in viaggio è l' "Icer Coat": questo pratico cappottino è la versione "lunga" del classico giaccone Icer ed è studiato per rispondere alle esigenze di chi desidera un capo caldo e confortevole, da portare anche con un abbigliamento formale. E' realizzato in cashmere storm system con interno staccabile in cashmere o in castorino e in zelander. Versatile e confortevole è la giacca "Amboseli", disegnata da Loro Piana ispirandosi al modello realizzato agli inizi del secolo da un'antica armeria italiana per i propri clienti appassionati di safari in Africa. E' disponibile in suède foderato, in cashmere storm system, in un esclusivo tessuto tecnico detto twill e in velluto mille righe. Novità della collezione autunno-inverno è il giaccone "Genova" con gilet, lungo al ginocchio, con gilet staccabile. E' realizzato in zelander trattato storm system. Le maglie per la città sono gli esclusivi modelli "Cavallery" in cashmere, in cui la classica costa inglese è stata rivisitata e proposta in diagonale. Novità della stagione sono anche i modelli "Slim Fit" in cashmere fine e avvolgente, caratterizzati da un taglio più asciutto e aderente e presentati in un'ampia gamma di colori. Preziosi sono infine i gilet e i bomber in cui il cashmere si abbina al suède più fine. I pantaloni sono in velluto mille righe o in morbida flanella con taglio più classico.

PRIMAVERA-ESTATE 2002 : IL FASCINO INVISIBILE DI GOSSARD SLINKIES
Milano, 29 ottobre 2001 - Gossard, dopo il successo della fortunata linea Glossies, propone per la primavera-estate 2002 la nuova collezione "Slinkies", realizzata con un tessuto ultra leggero con Lycra, dai riflessi iridescenti. "Gossard Slinkies" propone un reggiseno a balconcino con coppe lisce, assolutamente prive di cuciture, impreziosito da un malizioso oblò al centro delle coppe e da spalline in silicone trasparente, che si possono allacciare incrociate dietro la schiena oppure dietro la nuca. Il reggiseno è coordinabile ad uno slip oppure ad un tanga. "Gossard Slinkies" è proposto in bianco, nero, nudo e nel colore moda turchese con spalline in lattice azzurro. Da maggio 2002 sarà disponibile nei punti vendita a Euro 34,00 / £ 65.830 il reggiseno senza cuciture, Euro 14,99 / £ 29.020 lo slip e euro 13,99 / £ 27.090 il tanga. Il marchio Gossard è distribuito da Filodoro Calze di Casalmoro (Mn)

A MONZA ECOFORUM, UN EVENTO MOLTO PARTICOLARE LEGATO AI NUOVI STILI DI VITA E AI NUOVI TREND DI MERCATO
Milano, 29 ottobre 2001 - Si svolgerà a Monza dal 27 ottobre al 4 novembre la III edizione di Ecoforum, un evento molto particolare legato ai nuovi stili di vita e ai nuovi trend di mercato Sette progettisti (Ester Bisotti, Massimo Duroni, Silvia Dal Col, Filippo Drago, Marina Simeoni, Elisa Villa, Carlo Zanella) stanno collaborando con l'organizzazione per realizzare una grande piazza con varie aree tematiche: benessere, arredourbano, bioedilizia, utenza ampliata, arredamento, alimentazione, gestione del verde. Al centro della piazza saranno allestiti sia un "Museum", dove verranno esposti sia "pezzi", selezionati dai progettisti, sia un Palco che servirà per dibattiti, convegni ecc.. Queste sono le proposte dei progettisti: "La Casa Robotica", curata da Marina Simeoni, esperta di utenza ampliata. L'architetto ha pensato di utilizzare le tecnologie più sofisticate per presentare delle ambientazioni dove il benessere viene dato dall'automazione. Con un semplice comando si possono coordinare più funzioni: dal controllo degli ambienti, anche a distanza, alle tapparelle, all'irrigazione del terrazzo e dei giardini, al home theatre, lo schermo dove sedersi e godersi nella propria casa uno spettacolo, come se si fosse al cinema ecc.. Tutto questo sarà di valido aiuto anche per chi ha problemi motori, come i disabili e gli anziani. L'architetto ha quindi cercato di dimostrare concretamente cosa ci si può aspettare dalla robotica. Per professionisti, operatori del settore, disabili e anziani verranno effettuate visite guidate. Per il pubblico sarà data la possibilità di provare tutto quanto offre oggi questo settore che rappresenta il nostro prossimo futuro "La Calda Casa", curata dall'architetto Filippo Drago, che si occupa prevalentemente di ristrutturazione. La casa è stata realizzata, seguendo la filosofia di Ecoforum, ossia utilizzando prodotti ecosostenibili e biocompatibili. Questi ultimi seguono una scala di valori legati al rapporto uomo-ambiente, molto rigorosa. Sono prodotti ecosostenibili tutti quelli che hanno subito un processo migliorativo, ovvero utilizzando alcuni dei parametri di biocompatibilità (vernici naturali o all'acqua, collanti a basso contenuto ureiko ecc.) Questa comunicazione è molto importante per dare una giusta informazione al visitatore che e metterlo in guardia dagli "ecofurbi". "Home wellness": curato dagli architetti Silvia Dal Col e Carlo Zanella, titolari del Centro di Bioarchitettura Ecce, Ecologia e Cultura Edilizia. Il filo conduttore del progetto è l'acqua fonte di benessere che unisce temi diversi come le terme e gli operatori del benessere (medicina alternativa e olistica) a temi più direttamente legati all'acqua stessa, come operatori termali, centri benessere, trattamento domestico dell'acqua potabile, acque minerali ecc. "Museum": curato dall'architetto Massimo Duroni progettista, designer e docente. Nel museum verranno inserite varie tipologie di prodotti che abbia caratteristiche di biocompatibilità ed ecosostenibilità. Ogni prodotto sarà valorizzato e soprattutto "comunicato" nelle sue componenti di materiali utilizzati e nelle sue caratteristiche volte a salvaguardia dell'uomo e dell' ambiente. Interventi di bioedilizia e di verde urbano verranno curati rispettivamente dall'architetto Maria Elisa Villa, esperta in architettura ed ecologia dell'architettura, direttore di lavori di costruzioni e ristrutturazioni residenziali ecologiche e biocompatibili e dall'architetto Ester Bisotti che, laureatasi in architettura presso lo I.U.A.V di Venezia, si avvicina alle tematiche legate al verde, sviluppando sempre più il suo interesse per l'architettura del paesaggio. Nella piazza non poteva certamente mancare l'alimentazione biologica. Verranno, infatti, allestiti sei banchetti di cibi rigorosamente biologici. Nel ristorante della fiera sarà inoltre possibile degustare cibi biologici e naturali.

BUBOLA IN TEATRO
Milano, 29 ottobre 2001 - Un doppio album live per Massimo Bubola a festeggiare i 25 anni di carriera. Il cavaliere elettrico, album frutto di registrazioni effettuate tra il marzo '97 e il dicembre 2000, contiene venti canzoni tra cui Il cielo d'Irlanda, Marabel, Maria che ci consola, altre scritte con Fabrizio De Andrè come Fiume Sand Creek, Franziska, Andrea, Avventura a Durango, Una storia sbagliata e Hotel Supramonte. "Il cavaliere elettrico" spiega il cantautore, "ripercorre 25 anni della canzone d'autore italiana toccando quasi tutti i generi del rock, dal tex-mex al rock-blues, dal country al rock-folk fino alle plain ballad". Il cantautore inizierà una tournee che lo porterà in varie città italiane. Sarà al teatro Ciak di Milano il 29 ottobre,( Ore 21.00 Lire 45 / 35 Mila Info 02 76110093) a Bologna al Teatro Celebrazioni il 12 novembre, Torino il 14/01/02 Teatro Colosseo, Genova Teatro Politeama il 26/02 e terminerà nuovamente a Milano ALLO Smeraldo il 27/02.

DAMA - CAMPIONATI ITALIANI ASSOLUTI
Milano, 29 ottobre 2001 - Si svolgeranno dal 30 Ottobre al 4 Novembre p.v. i Campionati Assoluti di Dama Internazionale; dal 5 Novembre all'11 Novembre p.v. i Campionati Assoluti di Dama Italiana. Si svolgeranno nel contempo i Campionati delle categorie minori. Programma - Dama Internazionale (damiera di 100 caselle, 10x10): 30/10 ore 14.30 appello concorrenti 15.00 I Turno; 31/10 ore 08.30 II Turno 15.00 III Turno; 01/11 ore 08.30 IV Turno 15.00 V Turno; 2/11 ore 08.30 VI Turno pomeriggio riposo; 3/11 ore 08.30 VII Turno 15.00 VIII Turno; 4/11 ore 08.30 IX Turno ore 15.00 cerimonia di chiusura. I partecipanti dell'Assoluto sono 10, i migliori in Italia ed ammessi a partecipare in base alla classifica elo della dama e si incontrano a sistema all'italiana. Partecipano ed aspirano al Titolo il ventiseienne Maestro Internazionale Raoul Bubbi già 5 volte Campione Assoluto e Azzurro dell'A.N.A.A.I., i Maestri Federali trentenni Walter Raimondi già 3 volte Campione Assoluto e Moreno Manzana vincitore di 1 titolo Assoluto, ed il Campione uscente Milanese. La Dama Internazionale si gioca su una damiera di 100 caselle, le pedine sono 20 per parte, si muove solo in avanti in diagonale, le pedine catturano i pezzi, dame e pedine, avversari in avanti e indietro, le dame si spostano lungo le diagonali e possono fermarsi in qualsiasi casella libera e catturano le pedine avversarie che si trovano sulla diagonale e le sue intersezioni. Chiaramente queste sono le regole base poi vi sono principi di strategia e tattica. I giocatori di punta oltre ad avere una buona analisi, cioè prevedono l'evoluzione della partita fino a venti mosse in profondità, sanno applicare con fantasia i rpincipi tattico - strategici, analizzando le posizioni ed individuando i punti deboli e forti delle stesse. A ciò si aggiungono le combinazioni, particolarmente belle e cmplesse in questa disciplina, che consistono nel sacrificare un proprio numero di pedine per catturarne uno magiiore di pezzi avversari, o andando a dama. Le partite durano in media 4 ore e mezza, ma non di rado si arriva alle sei ore. Gli Atleti devono compiere ciascuno 50 mosse in 2 ore, se non lo fanno perdono la partita, dopodichè hanno a disposizione 1 ora per compiere 25 mosse, e così via. La Dama Internazionale è la dama utilizzata dalla Federazione Mondiale nelle Competizioni Internazionali, poichè esistono in molti Paesi delle varianti nazionali che vanno dalle 64 caselle alle 144 caselle con regole differenti. La Nazionale Italiana composta dal M.I. R. Bubbi, dal M.N. L.Milanese e dal M.F. W. Raimondi, ha riportato nel 2000 a Londra alle Olimpiadi della Dama il 5° Posto. Ai Campionati parteciperanno gli Azzurri, iscritti alla sezione di Trieste dell' A.N.A.A.I., Raoul Bubbi, i ventenni Ubaldo Pesce e Daniele Redivo, e la quattordicenne Francesca Redivo; parteciperà pure il Presidente della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia dott. Renzo Tondo damista di vecchia data, insieme al figlio Simone ed al nipote Abinav. La Federazione Italiana Dama è stata fondata nel 1924, ed è affiliata alla Federazione Mondiale Gioco Dama fondata a Parigi nel 1947, membro dell'Associazione Generale Federazioni Sportive Internazionali e l'obiettivo è quello di entrare dal prossimo anno nella World Games Association e poi nel Cio. Le Nazioni di punta di questo Sport sono i Paesi Bassi, la Russia e i Paesi dell'ex Unione Sovietica, dove esistono giocatori e giocatrici professionisti. L'attuale Campione del Mondo è il russo Grande Maestro Internazionale Alexei Tchizov che quest'anno ha vinto a Mosca l'ottavo Titolo, mentre il Campione Europeo è il Grande Maestro Internazionale Harm Wiersma, ex campione del mondo, dei Paesi Bassi. I titoli sportivi della dama sono : Provinciale, Regionale, Nazionale, Candidato Maestro, Maestro, Grande Maestro Nazionale, Maestro Federale, Maestro Internazionale, Grande Maestro Internazionale. La Federdama nel 1993 è entrata nel Coni ed oggi conta 20.000 tesserati di cui la maggior parte sono giovani. Dama Italiana : dal 5/11 al 10/11 tre Turni di gioco al giorno: due la mattina ed uno al pomeriggio alle 15.00; 11/11 ore 15.00 cerimonia di chiusura Il Campione Italiano è il Grande Maestro Nazionale Michele Borghetti, ventottenne vincitore di 6 titoli nella dama nazionale a 64 caselle. Una nota per gli appassionati: il "soffio" è stato abolito nel 1934. Le iscrizioni per questo Campionato sono ancora aperte e si chiuderanno il 29 Ottobre p.v. Per maggiori info: Eleonora Bubbi, vicepresidente Federdama, cellulare 3488128226

CHRISTOPHER DRESSER. UN DESIGNER ALLA CORTE DELLA REGINA VITTORIA 30 OTTOBRE 2001- 3 MARZO 2002 TRIENNALE DI MILANO
Milano, 29 ottobre 2001 - Il 1851 fu l'anno della Grande Esposizione del Crystal Palace a Londra. Voluta dal Principe Alberto, la mostra per prima volta "universale" presentò numerosi esempi dell'arte e dell'industria contemporanei. Fin dall'inizio del XIX secolo l'Inghilterra subì radicali trasformazioni che portarono non solo a un cambiamento nello stile di vita, ma anche a una rivoluzione culturale. Lo sviluppo del sistema ferroviario e delle comunicazioni permise una maggiore diffusione dei prodotti e un ampliamento del mercato. The Great Exhibition rappresentò proprio le novità e le grandi trasformazioni dovute alla Rivoluzione Industriale. Il Palazzo di Cristallo a Hyde Park, progettato da J. Paxton in ghisa e vetro, fu prefabbricato e trasportato a Londra via treno. Era una costruzione imponente ed enorme e rappresentava la più avanzata tecnologia che l'epoca potesse offrire. La mostra del 1851, proprio a dimostrare l'interesse del pubblico, ebbe più di sei milioni di visitatori. Per la XX Esposizione Internazionale La memoria e il futuro la Triennale di Milano presenta una grande e importante mostra sulla produzione innovativa di Christopher Dresser e sul clima culturale e sociale nel quale fiorisce l'opera dell'artista. L'esposizione partendo dalla Great Exhibition del Crystal Palace del 1851 e passando attraverso l'opera teorica di Owen Jones, A. C. Pugin e John Ruskin, fautori della tendenza al recupero del passato come punto di arrivo, approfondisce la personalità poliedrica e la produzione varia ed eclettica di Christopher Dresser e prosegue il suo percorso fino ad arrivare al movimento delle Arts and Crafts. In questo contesto economico industriale fiorisce l'opera di Christopher Dresser (1834-1904), il primo designer dell'epoca moderna. Dresser, nato a Glasgow, si trasferì presto a Londra, dove studiò alla prima Government School of Design. Nel 1854 si laureò in Art Botany, materia sulla quale pubblicò tre libri. Fu il primo designer a soggiornare lungamente in Giappone, nella seconda metà degli anni Settanta, viaggio che risultò fondamentale non solo per la sua produzione artistica, ma anche perché permise la diffusione del gusto e dello stile giapponese in Europa e in particolar modo in Inghilterra. Significativo è il sodalizio di Dresser con Tiffany cui fornì progetti e disegni per la realizzazione di numerosi e raffinati oggetti. Curata da Massimo Valsecchi e Michael Whiteway la mostra sottolinea la versatilità di Christopher Dresser attraverso l'esposizione non solo degli oggetti prodotti, ma anche dei suoi Sketch Books, album che contengono numerosi schizzi e disegni di progetti, che sperimentano una grande varietà di materiali dal legno alla ceramica, ai tessuti, al vetro. L'esposizione, composta da più di 500 opere - riunite insieme per la prima volta - tra dipinti, acquarelli, disegni originali, litografie, libri antichi, argenti e ceramiche, presenta non solo gli oggetti progettati da Dresser, ma anche la documentazione relativa al Crystal Palace, alcuni oggetti che furono esposti in quell'occasione e alcuni volumi di Owen Jones, A. C. Pugin e John Ruskin. Le teorie di John Ruskin, in particolare l'idea dell'importanza e della dignità dell'opera artigianale, trovano la loro applicazione nel movimento delle Arts and Crafts al quale è dedicata l'ultima parte della mostra e nell'opera di William Morris, antagonista teorico di Dresser. Innovatore sia sul piano estetico-formale sia tecnico-costruttivo, Dresser guarda al passato per rielaborarlo attraverso la tecnologia e progettare opere così innovative da travalicare il loro tempo e sembrare attuali ancora oggi. Triennale di Milano Viale Alemagna 6

CHI HA FATTO ERTE' FA...BERGE'

Roma, 29 ottobre 2001 - Il Museo del Corso (di proprietà della Fondazione Cassa di Risparmio di Roma) informa che la mostra "Erté - Fascino e seduzione déco", che doveva chiudere il 28 Ottobre, è stata prolungata fino a Domenica 4 Novembre 2001. Definita "la mostra più elegante tenutasi a Roma negli ultimi 20 anni" e "la più bella mostra europea del 2001", l'esposizione delle opere di Erté ha fin qui attirato oltre 30.000 visitatori non solo da molte città italiane, ma da Stati Uniti, Francia, Gran Bretagna, Giappone, Germania, Australia, Sud-America. Assai apprezzata dal pubblico per il fascino che promana dalle opere del grande artista franco-russo, la mostra presenta alcuni tratti insoliti rispetto alla tradizione museale italiana: anzitutto la sofisticata ed elegante ambientazione "anni Venti", che consente al visitatore di tuffarsi in quello straordinario decennio che caratterizzò tutta l'opera artistica di Erté; in secondo luogo i concerti jazz, che non costituiscono un elemento avulso dalla mostra, ma ne sono parte imprescindibile, il che è una novità anche rispetto a quanto si fa all'estero, dove gli intrattenimenti musicali offerti al pubblico non sono tematicamente legati alle opere d'arte esposte. Richiesto in merito alla possibilità di vedere la mostra di Erté anche in altre città, Franco Maria Messina, che ne è l'ideatore ed il curatore, ha detto che spera di allestirla nel 2002 in Italia del Nord, nonché a Los Angeles e Tokyo. Egli ha inoltre fatto intendere che la società inglese Gems On The Thames Ltd, tramite la quale egli ha realizzato l'esposizione di Erté, potrebbe tornare al Museo del Corso nel 2003 per una grande mostra su Fabergé, l'orafo degli Zar di Russia.